Az els� r�sz, a „V�mp�rlakoma” megjelen�se ut�n a boltokba ker�lt a „Mad�rijeszt�” is, mely ez�ttal egy saj�t t�rt�netet dolgoz fel, teh�t nem egy tv-ben is l�that� epiz�dot olvashatunk el k�nyvform�ban, hanem egy teljesen �j t�rt�nettel tal�lkozhatunk.
A „Mad�rijeszt�” az els� szezonhoz igazodik abban az �rtelemben, hogy Buffy m�g mindig csak ismerkedik Sunnydalelel �s Figyel�j�vel, Gilesszal, Willow�kkal viszont m�r igen j� bar�ts�gban van. Cordelia pedig m�g mindig csak „l�zer”-k�nt tartja sz�mon Buffyt.
Ez�ttal okt�ber legv�ge, azaz Halloween napj�n �nnepli a Pokol Sz�j�n�l elhelyezked� kisv�ros, mely a Vad�szra a szok�sosn�l is t�bb terhet r�: zombikat kell meg�lnie a temet�ben, m�ghozz� rengetegen vannak, �s az � ereje is v�ges az�rt. Tov�bb� Sunnydaleben az a legenda j�rja, hogyha Halloweenkor egy mad�rijeszt�t el�sztat az es�, akkor az �letre kel, �s mindenkit meg�l, aki a csak a k�zel�be ker�l. �gy teh�t b�ven jut feladat a Vad�sznak, aki ez�ttal �lete eddig legf�lelmetesebb k�ldet�s�t kell, hogy megoldja.
 

„Willow szerint a cowboy-jelmezbe �lt�z�tt sz�ke sr�c tot�lisan sz�vd�gleszt� pasas volt. Ugyan pajeszt viselt, ami m�r r�g kiment a divatb�l, de ett�l f�ggetlen�l �r�letesen j�l n�zett ki. Olyan hideg k�k szeme volt, amilye Willow m�g sohasem l�tott.
- J�ssz t�ncolni? K�rdezte, mire Willownak k�rbe kellett n�znie, hogy megbizonyosodjon r�la, t�nyleg �t sz�l�totta meg.
Elmosolyodott. Annyira, hogy szinte m�r f�jt. M�r majdnem igent mondott, amikor megl�tta a sz�ke l�nyt a d�gleszt� pasi mellett. Kih�v�, vadnyugati t�ncosn� st�lus� jelmezt vett fel, ami t�k�letesen illett a K�kszem� cowboy-jelmez�hez. Olyan hossz�, v�r�s haja volt, amilyet �ltal�ban csak t�v�ben lehet l�tni. A szeme, mint a csokol�d�. Amivel Xander b�multa. Willownak tetszett Xander, az viszont nagyon nem tetszett neki, ahogy ez a l�ny Xandert b�multa, �s az sem, ahogy Xander visszan�zett r�. Egy pillanatra megfeledkezett a K�kszem�r�l, �s megpr�b�lt kital�lni valami vicces kifejez�st, amivel elterelhetn� Xander figyelm�t a l�nyr�l.
A l�ny lakk k�r�mcip�t viselt, ami m�r ezer �ve kiment a divatb�l. M�g azok sz�m�ra is borzaszt�an divatja m�lt volt, akiket annyira sem �rdekelt a divat, mint Willowt. Egy pajeszos sr�c. Egy lakkcip�t visel� l�ny.
- Xander! – sz�lt Willow, �s oldalba b�kte a fi�t.
- Igen? – sz�lt vissza Xander, de a szem�t tov�bbra sem vette le a v�r�shaj� l�nyr�l.
- Xander – pr�b�lkozott ism�t Willow -, azt hiszem ezek ketten t�l �regek hozz�nk.
- Mi van? – k�rdezte Xander, �s �gy b�mult Willowra, mintha a l�nynak elment volna az esze, mintha nem lenne ki mind a n�gy kereke.
Willow megfogta a karj�t, �s l�bujjhegyre emelkedett, hogy a f�l�be s�gja:
- Ezek halottak, te h�lye!”